Wat is de betekenis van Hocus-pocus (pilatus) pas?

2025-07-26
Gezegden

Riemer Reinsma (1998)

Hocus-pocus (pilatus) pas

Aan de uitdrukking hocus-pocus (pilatus) pas, de toverformule van goochelaars, heeft een raar taalbrouwseltje ten grondslag gelegen. Voorzover bekend is de uitdrukking voor het eerst in Engeland gebruikt, in de zeventiende eeuw. In 1634 verscheen er in Londen een boekje met de titel Hocus Pocus junior. The anatomie of legerdemain; we zouden de onde...