Wat is de betekenis van hell of a job?

2025-07-21
Op-en-top Nederlands

Frens Bakker, Els Ruijsendaal, Paul Uljé, Dick van Zijderveld (2022)

hell of a job

(zelfstandig naamwoord) [alg.] hondenbaan, pokkenwerk; heidens karwei, rotklus - De formateurs van het eerste paarse kabinet, noemden hun klus een heidens karwei. [alg.] titanenklus, gigantisch karwei, gigaklus - De bouw van de Oosterscheldekering was een titanenklus.