Wat is de betekenis van Geen profeet is in zijn (eigen) land geëerd?

2025-07-25
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

Geen profeet is in zijn (eigen) land geëerd

in tegenstelling tot vreemden, zijn mensen uit je woonplaats minder bereid te luisteren. (paul) Gekken en dwazen schrijven hun namen op muren (of deuren) en glazen. mensen die het minst te melden hebben, schreeuwen vaak het hardst

2025-07-25
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Geen profeet is in zijn (eigen) land geëerd

in de omgeving waarin men is opgegroeid, bij de mensen door wie men van jongs af gekend wordt, komt men nicht licht door zijn bijzondere prestaties tot zulk een roem als bij vreemden, die de prestaties objectiever beoordelen. Ontleend aan de bijbel, nl. aan Luc. 4:24 of Matth. 13:57. Op beide plaatsen wordt het door Jezus gezegd, wanneer hij onderv...

2025-07-25
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Geen profeet is in zijn (eigen) land geëerd

Dit is een aan den Bijbel (Luc. 4, 24 of Matth. 13, 57) ontleend spreekwoord, in den zin van: geen man van verdienste wordt in zijn eigen land zoo geëerd, als dikwijls in het buitenland. Op beide plaatsen wordt het door Jezus gebruikt, wanneer hij ondervindt, hoe de inwoners van Nazareth niet op zijne prediking acht geven, en hem...

2025-07-25
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Geen profeet is in zijn (eigen) land geëerd

in de omgeving waarin men is opgegroeid, bij de mensen door wie men van jongs af gekend wordt, komt men nicht licht door zijn bijzondere prestaties tot zulk een roem als bij vreemden, die de prestaties objectiever beoordelen. Ontleend aan de bijbel, nl. aan Luc. 4:24 of Matth. 13:57. Op beide plaatsen wordt het door Jezus gezegd, wanneer hij onderv...