Wat is de betekenis van een prinses op de erwt?

Een prinses op de erwt noem je iemand die slecht tegen kritiek kan of licht prikkelbaar is. De uitdrukking komt uit een sprookje van Hans Christian Andersen, uit 1835. Een prins is desperaat op zoek naar een echte prinses en heeft al de hele wereld afgereisd om haar te vinden. Zonder resultaat: hij wist nooit zeker of het wel een echte prinses was....

Een prinses op de erwt noemt men ironisch een jong meisje dat voor allerlei kleinigheden bijzonder ge elig is. Ten grondslag aan deze uitdrukking ligt het bekende sprookje de Prinses op de Erwt van Hans C hris' ui Andersen (1805-1875), waarin een jong meisje haar koninklijke afkomst bewijst door in haar slaapstede onder vele matrassen de aanwe...