een kotter talven
(2002) (Vlaanderen, Barg.) een boterham bedelen. Een 'kotter' of 'kotterik' werd al opgetekend in Antwerpen, maar ook in Belgisch Limburg. 'Talfen' of 'talven' (bedelen, schooien, vragen) is wellicht een nevenvorm van dalven*. • Want hoe ging dat vroeger op school? Och, barakkenvolk, zei de meester, en hij plaatste je achteraan in de klas en k...