Wat is de betekenis van Du sublime au ridicule il n’y a qu’un pas?

2025-07-25
gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Du sublime au ridicule il n’y a qu’un pas

Tusschen ’t verhevene en ’t belachelijke ligt slechts ééne schrede. Woorden, door Napoleon I op zijn vlucht uit Rusland herhaaldelijk gesproken tot zijn gezant De Pradt in Warschau. (S. de Pradt, Histoire de l’ambassade dans le Grandduché de Varsovie en 1812, Berlin 1816.).

2025-07-25
Katholieke Encyclopaedie

Uitgeverij Joost van den Vondel (1933-1939)

Du sublime au ridicule il n’y a qu’un pas

(Fr., = Tusschen het verhevene en het belachelijke is de afstand zeer klein), woord van Napoleon I op zijn vlucht uit Rusland (Dec. 1812) tot den Franschen gezant de Pradt in Warschau (de Pradt, Histoire de l'ambassade dans le Grand-duché de Varsovie en 1812, Berlijn 1816). Brouwer René Joakim Henri Dutrochet Fransch zo&o...