Dat brengt of zet geen zoden aan de dijk
dat helpt niet genoeg, dat zijn maar geringe bijdragen. Zoden zetten betekent eig. zoden tegen de glooiing van een dijk aanbrengen om de dijk te versterken, zulke zoden worden zetzoden genoemd. Tenminste sinds de 17de e. bekend. In Zuidnederlands dialect: dat brengt slijk aan de dijk naast dat brengt geen eerde of zoden aan de dijk. Vgl. Fr. cela n...