Dansen op de vulkaan
Dit wil zeggen: willens en wetens grote risico’s lopen. De vulkaan ‘waarop gedanst wordt’ was de Vesuvius. De uitdrukking komt van de Franse politicus Narcisse-Achille Salvandy (1795-1856). In juni 1830, op een moment dat Frankrijk verscheurd werd door politieke tegenstellingen (die tot de julirevolutie zouden leiden), gaf de hertog van Orléans een...