Wat is de betekenis van champlevé?

Emaillering die tot stand komt door uit metaal groefjes of holten weg te snijden, waardoor een verhoogde lijn overblijft die de omtreklijn van het ontwerp vormt. Het email wordt in de holten gegoten, verhit en vervolgens gevijld en gepolijst.

1 Een manier van graveren gebruikt bij zilveren en gouden horlogewijzerplaten. Cijfers, ornamenten en teksten liggen in reliëf boven het vlak van de uitgediepte partijen. De techniek is tot ongeveer het midden van de 18de eeuw toegepast. Daarna werden wijzerplaten geëmailleerd. 2 Een manier van emailleren waarbij de verschillende kleuren worden aan...

emailtechniek

champlevé - Emaillering die tot stand komt door uit metaal groefjes of holten weg te snijden, waardoor een verhoogde lijn overblijft die de omtreklijn van het ontwerp vormt. Het email wordt in de holten gegoten, verhit en vervolgens gevijld en gepolijst.

(Fr., lett. waarvan de grond werd uitgelicht), ook in het Ned. gebezigde benaming voor een bijzondere emailtechniek. Op het te emailleren koperen of bronzen voorwerp wordt allereerst de tekening aangebracht. Vervolgens worden de velden tussen de lijnen met de burijn uitgegrond op dezelfde wijze waarop dit gebeurt bij de houtsnede, zodat de tekening...

werkwijze in de emailleertechniek, reeds in het oude Rome beoefend, waarbij de te emailleren gedeelten van de recipiënt door etsen of graveren worden verdiept. In tegenstelling met het cloisonné, dat hoofdzakelijk in goud uitgevoerd wordt (gering goudgewicht), vindt het champlevé veelal toepassing op koper. Lit.: J. Hammes, Goud,...

[Fr., verheven veld], bn., o.a. gezegd van email dat in groefjes in de ondergrond is aangebracht, dus met richels ertussen.

zie Email.