Wat is de betekenis van capituleren?

2025-07-24
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Capituleren

(capituleerde, heeft gecapituleerd), (<Fr.), zich (op zekere voorwaarden) overgeven; bij uitbr. : het opgeven.

2025-07-24
AI woordenboek

ChatGPT (2023)

capituleren

capituleren verwijst naar het zich overgeven of toegeven aan de vijand of een tegenstander, vaak in de context van een oorlog of andere strijd. Het impliceert dat iemand de strijd opgeeft en de voorwaarden of eisen van de tegenpartij accepteert.

2025-07-24
Nederlandstalige WikiWoordenboek

Wiktionary (2019)

capituleren

capituleren - Werkwoord 1. (inerg) het verzet staken, zich overgeven - Na twee atoombommen op Hirosjima en Nagasaki capituleerde het Japanse keizerrijk onvoorwaardelijk. - Net zomin als haar vader weigert te capituleren voor een ongelukje met een elektris...

2025-07-24
Muiswerk Educatief

Muiswerk Educatief (2017)

capituleren

capituleren - regelmatig werkwoord uitspraak: ca-pi-tu-le-ren 1. je gevangen laten nemen, de strijd opgeven ♢ de soldaten capituleerden toen ze de strijd niet konden winnen Regelmatig werkwoord: ca-pi-tu-le-ren ik ca...

2025-07-24
Woordenboek vreemde woorden

A. Kolsteren en Ewoud Sanders (1994)

Capituleren

[Fr. capituler = onderhandelen over overgave, van MLat. capitulare = in hoofdstukken indelen, van Lat. capitulum = hoofdstuk, van caput = hoofd] zich overgeven, oorspr. op bep. voorwaarden, opgesomd in 'hoofdstukken', thans ook onvoorwaardelijk; (fig.) zwichten, toegeven.

2025-07-24
Vreemd Nederlands

Jan Meulendijks (1993)

Capituleren

(kapituleren) zich overgeven; toegeven

2025-07-24
De vreemde woorden

Fokko Bos, Dr. O. Noordenbos (1955)

Capituleren

zich bij verdrag overgeven; een verdrag sluiten

2025-07-24
Verklarend handwoordenboek der Nederlandse taal

M. J. Koenen's (1937)

capituleren

gecapituleerd (Fr. eig. naar kapittels ordenen: zich op een verdrag overgeven; fig. het [de strijd] opgeven).

Wil je toegang tot alle 14 resultaten?

Ja, ik word vriend van Ensie!
2025-07-24
Oosthoek Encyclopedie

Oosthoek's Uitgevers Mij. N.V (1916-1925)

Capituleren

[Fr.] (capituleerde, heeft gecapituleerd), zich (op zekere voorwaarden) overgeven; (bij uitbreiding) de strijd opgeven.