Wat is de betekenis van Brieford(e)ner?

2025-07-24
Germanismen in het Nederlands

Dr. S. Theissen (1978)

Brieford(e)ner

In de jaren ’30 en '40 heeft men brieford(e)ner herhaaldelijk als een germanisme (D. ‘Briefordner’) afgekeurd. Het schijnt een vrij recent woord te zijn: in de woordenboeken vindt men het pas vanaf de jaren ’30 (Verschueren), soms zelfs pas vanaf de jaren ’50 (Van Dale, Koenen). In het begin heeft Koenen bezwaar g...