Wat is de betekenis van arrangeren?

2025-07-26
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Arrangeren

(arrangeerde, heeft gearrangeerd), (<Fr.), 1. schikken, in orde brengen; rangschikken; — 2. (een muziekstuk) voor een andere instrumentale uitvoering geschikt maken.

2025-07-26
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2025)

arrangeren

1) (1934) (Brussel, Barg.) stelen; beroven; bedriegen. • (Paul van Hauwermeiren: Bargoens. Vijf eeuwen geheimtaal van randgroepen in de Lage Landen. 2020) 2) (1984) (Vlaanderen, reg.) berispen; een standje geven. • Ik zal hem eens arrangeren. Berispen. (H. Mullebrouck: Vlaamse volkstaal. 1984)

2025-07-26
Nederlandstalige WikiWoordenboek

Wiktionary (2019)

arrangeren

arrangeren - Werkwoord 1. (ov) in een bepaalde orde rangschikken, ordenen Hij heeft de bloemen tot een mooi boeket gearrangeerd. 2. (ov) (muziek) een bepaalde melodie met akkoorden omlijsten en voor een bepaalde bezetting geschikt maken Hij arrangeerde ee...

2025-07-26
Muiswerk Educatief

Muiswerk Educatief (2017)

arrangeren

arrangeren - regelmatig werkwoord uitspraak: ar-ran-ge-ren 1. regelen en laten ontstaan ♢ wij arrangeerden een feestje toen hij geslaagd was 2. in een regelmatig patroon neerzetten ♢ ik had het...

2025-07-26
Vlaams-Nederlands woordenboek

Peter Bakema (2003)

arrangeren

(arrangeerde, gearrangeerd) regelen, opknappen, repareren.- een zaak/kwestie arrangeren, een zaak/kwestie regelen, in orde brengen. De nachtvluchten worden misschien het lastigste dossier dat paars-groen nog vóór de verkiezingen moet arrangeren. - GvA, 15-01-2003.

2025-07-26
Vreemd Nederlands

Jan Meulendijks (1993)

Arrangeren

organiseren; bewerken (muz.)

2025-07-26
Encyclopedie voor Zelfstudie

drs. L.A. Beeloo (1981)

Arrangeren

1. rangschikken, in orde brengen, voorbereiden: b.v. een feest arrangeren; 2. in de muziek betekent arrangeren het herbewerken van een oorspronkelijke compositie voor een of meer andere instrumenten. Dergelijke herschreven stukken noemt men arrangementen. Wordt meestal toegepast in de dans- of jazzmuziek.

2025-07-26
Zuidnederlands Woordenboek

Walter De Clerck (1981)

arrangeren

(Iets) regelen; m. betr. t. onaangename, netelige kwesties: ervoor zorgen dat er een bevredigende oplossing komt, in orde brengen; - die affaire met de baas zal ik voor u proberen te arrangeren; ook: (iets) repareren, opknappen; - ik moet hier in huis nog veel arrangeren; (gewest.) iem. lelijk arrangeren, toetakelen. J.H. had h...

Wil je toegang tot alle 16 resultaten?

Ja, ik word vriend van Ensie!
2025-07-26
De vreemde woorden

Fokko Bos, Dr. O. Noordenbos (1955)

Arrangeren

in orde brengen, rangschikken; een schikking maken; bijleggen; een muziekstuk pasklaar maken voor een orkest of voor andere instrumenten dan waarvoor het geschreven is.