Wat is de betekenis van argot?

(Fr.), o., boeventaal, dieventaal; slang.

argot - Zelfstandignaamwoord 1. dieventaal 2. jargon Woordherkomst uit het Frans

Franse term voor groepstaal↗ ( jargon, slang), meer specifiek de substandaardtaal, die lexicaal en grammaticaal afwijkt van het strikt beregelde Standaardfrans. Oorspronkelijk was argot de dieventaal, de geheimtaal in het milieu van misdadigers. De middeleeuwse dichter F. Villon gebruikte die voor zijn ‘Ballades en jargon’. Net als bij het Bargoens...

[Fr., afl. onbekend] in Fr.: groepstaal van een bep. klasse, spec. van dieven, zwervers e.d.; Bargoens.

dieventaal; groepstaal

diewetaal; groeptaal.

o., dieventaal, ook: spreektaal in een bepaald beroep; bargoens; koeterwaals

dieventaal, bargoens; taal van een afzonderlijke groep mensen.

Fr.: dieven-, landloperstaal, ook wel: dialect van bepaalde stand of beroep; niet duidelijk te scheiden van jargon. A. wordt ook in de Fr. lit. geregeld ter bereiking van expressie-oogmerken gebezigd.