Wat is de betekenis van ALGUAZIL?

2025-07-25
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Alguazil

(Sp.-Ar.), m., ambtenaar der politie in Spanje, belast met het doen van inhechtenisnemingen..

2025-07-25
Kramers woordentolk

Jacon Kramers Jz (1948)

alguazil

m. Spaans politieagent.

2025-07-25
Verklarend handwoordenboek der Nederlandse taal

M. J. Koenen's (1937)

alguazil

m. alguazils (Sp. politieagent), (zil = ziel).

2025-07-25
Oosthoek encyclopedie

Oosthoek's Uitgevers Mij. N.V (1916-1925)

Alguazil

Alguazil - verbasterd uit het Arabische woord al-Wazïr (de Staatsminister), in Spanje gerechtsdienaar.

2025-07-25
Vivat's Geïllustreerde Encyclopedie

J. Kramer (1908)

Alguazil

afgeleid van het Arabische woord WasÜ, dat de beteekenis heeft van „macht aan den vorst ontleend”, in Spanje de algemeene titel dergenen die belast zijn met het ten uitvoer leggen van gerechtelijke aangelegenheden; er zijn: alguaziles mayores — die of bevoegdheid tot het behandelen van justitie-zaken erfrechtelijk ontvingen,...

2025-07-25
Groot woordenboek der Nederlandsche taal

J.H. van Dale (1898)

ALGUAZIL

Alguazil m. ambtenaar der politie in Spanje, belast met het doen van inhechtenisnemingen.

2025-07-25
Geographisch- historisch woordenboek

Servaas de Bruin, D. Noothoven van Goor (1869)

Alguazil

(van het arab. alghazil, d.i. de boogschutter), naam die in Spanje gedragen wordt door de policie-agenten, dus zooveel als diender.

2025-07-25
Beknopt kunstwoordenboek

I.M. Calisch (1864)

alguazil

alguazil - m. (alguazils) gerechtsdienaar in Spanje