Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

goede strijd; de - gestreden hebben

betekenis & definitie

Dood zijn. Deze uitdrukking verwijst naar 2 Timotheüs 4. Daarin zegt Paulus, wanneer zijn einde nadert, aan Timotheüs: ‘Want ik word nu tot een drankoffer geofferd, en de tijd mijner ontbinding is aanstaande. Ik heb den goeden strijd gestreden...’ De uitdrukking werd o.a. gebruikt door Potgieter. Vgl. ook het tijdelijke* met het eeuwige verwisselen; de tol* der natuur betalen.