’t is the mind that makes the body rich
(Eng.), het is de geest die het lichaam rijk maakt (Shakespeare, Taming of the shrew 4, 3). Vgl. Spencer Faerie Queene 6, 9, 30 : ,,It is the mind that maketh good or ill, That maketh wretch or happy, rich or poore”.