Wat is de betekenis van Kaafvager(tje) Kavevager(tje) Kaafnachte(r)gaal?

2025-07-26
Verklarend en etymologisch woordenboek van de Nederlandse vogelnamen

Klaas J. Eigenhuis (2004)

Kaafvager(tje) Kavevager(tje) Kaafnachte(r)gaal

Westvlaamse naam voor de Zwarte Roodstaart [De Bo 1873//1892; WVD 1996]. Het woord betekent eigenlijk 'schoorsteenvegertje)', waardoor het overeenkomt met limburgs Schjorsteinvègerke en limburgs en vlaams Schouwveger(tje) ←; het benoemingsmotief is dat de Zwarte Roodstaart dikwijls op de schoorsteen zit en bijna geheel zwart v...