Iemand ervan langs geven
Er zijn in het verleden verscheidene verklaringen geopperd voor de uitdrukking iemand ervan langs geven ‘hem een pak slaag geven’. Toen het WNT de uitdrukking in 1888 onder het trefwoord geven behandelde, meende de dienstdoende redacteur dat met ‘het bijw. langs zijdelings wordt te kennen gegeven, dat hetgeen men krijgt, niet in den mond, maar lang...
