Volksnaam voor de Kleine Bonte Specht ← in Noord-Brabant [B&TS 1995]. De naam wordt ook vermeld door Joos 1900 voor Waasland (OVl) [WVD 1996].
Deze auteur noemt tevens Steense Specht, een 'constructie' die in dezelfde regio ook gebruikt wordt voor de Ringmus (Steense Musch). *Steen(s)specht moet daarom gezien worden als een metanalyse uit Steense Specht, dus is het eerste element niet 'steen' en kan men de verklaring beter niet vanuit 'steen' geven (zoals bij B&TS, die de naam willen verklaren als 'de Specht met de steenrode kruin'). Steens, ook wel stiens (in Stiense Bonen) wordt in plant- en diernamen gebruikt als aanduiding van 'vreemd', 'exotisch', 'de andere dan men gewoonlijk ziet'; het is een verbastering van oostindisch [vD 1970]. Zie ook Stynske Liuw.
