Oude N naam voor de Krombekstrandloper ← in NV 1829. De naam verwijst naar het roestrode zomerkleed van de soort, dat we in de Lage Landen inderdaad te zien kunnen krijgen (op voorjaarstrek en vroeg in de najaarstrek).
De officiële friese naam Reade Gril ← heeft hetzelfde benoemingsmotief (reade 'rode'). R KpacH030ÖHK Krasnazobik is wat het eerste deel betreft correct; R 306 zob echter betekent krop' en dit is een te klein onderdeel van de vrijwel gehele rode onderzijde van de vogel.
