Officiële friese naam voor de Grote Stern ← [Boersma 1972]. De Vries 1912 bij "Groote Zeezwaluw": "Greate Sterns, Greate Stirns en Kliksterns ef Klikstirns." In De Vries 1928 zijn Klikstirns en Kliksterns eerste keus geworden.
Albarda 1897 meldt Klikstans voor Ameland en Terschelling. Boersma in ViF 1977: "Klik is in onomatopé. De Klikstirns makket in frij skel, raspjend lüd, datby us oer komt as: kirrkit of klik-kit." Daarmee is het onzuivere van de onomatopee al aangetoond: de Grote Stern maakt een tweedelig geluid. Het éénlettergrepig "klik" past beter bij de roep van de Dwergstern Sterna albifrons, een soort die men op de Waddeneilanden óók goed kende; en inderdaad noemt men deze soort óók Kliksterns, maar dan vaak met het predikaat Lytse of Kleine. De naam Grutte Klikstirns bestaat in het fries ook, maar deze is de officiële naam (geworden) voor de Reuzenstern ←. Zie ook sub Ikstern.
