Turdus naumanni eunomus Temminck 1831. Ondersoort van de Naumanns Lijster ←, die echter zwarter getekend is dan de nominaatvorm, de meer (rood)bruine Naumanns Lijster.
De N naam is daarom niet zo gelukkig. Hij wordt gebruikt door Buekers 1902, Snouckaert 19081 en De Vries 1928. Noors Bruntrost (noors brun 'bruin' en trost 'Lijster') [NAE 1958; Bibic 1995]. E Dusky Thrush en R TëMHtiH Rpo3fl ( = 'donkere lijster') zijn veel acceptabeler namen.De Bruine Lijster werd 20 november 1899 voor het eerst in ons land vastgesteld, in Veenwouden (Fr), en daarna nog éénmaal.
De Vries 1928 geeft dan ook fries Sibéryske Readwjuk; in ViF 1979 is het fries Sibearyske Readwjok (p.1136). {Readwjok en Readwjuk zijn de friese namen voor de Koperwiek; de Bruine Lijster lijkt hier in een aantal opzichten op en heeft ook, als de Koperwiek, een rode ondervleugel; vandaar F Grive à ailes rousses. De Vries 1928 noemt ook noors Sibirisk Rradvinge.}
1 Snouckaert beschreef de vogel van 1899 in De Levende Natuur 4: 261-262 (1900). Of de naam Bruine Lijster daar valt, weet ik niet. [ViF 3,1136]
