Gepubliceerd op 16-11-2020

Boet-boet

betekenis & definitie

Limburgse volksnaam voor de Hop ←. De naam ziet er uit als een zuivere onomatopee naar de roep van de vogel (die echter driedelig is).

Die roep zou vrij recent nog in ZuidLimburg gehoord kunnen zijn, want er was daar in 1974 een broedgeval [Teixeira 1979]. Inderdaad leeft de naam nog bij o.a. de heer Lucassen in Mechelen (L) [Justin Jansen 960710]. WLD geeft Boetboet voor Helden/Everlo en Gemmenich (provincie Luik). Hens 1926 noemt de naam van het lemma.Suolahti 1909 noemt luxemburgs Butbut, dat weer ontleend zou zijn aan Boutt boutt in francofone buurdistricten.

< >