(Fr.: athermane, adiathermique; Du.: adiatherman; Eng.: adiathermic, athermaneous) of adiathermaan, hoedanigheid van een stof die infrarode straling niet doorlaat, maar absorbeert, waarbij deze omgezet wordt in warmte.
Men kan van ijs, dat vrij sterk diathermaan is, lenzen slijpen waarmee infrarode straling (minder exact vaak aangeduid als warmtestraling) wordt gebundeld zonder dat het ijs smelt. Het athermane steenzout echter houdt infrarode straling tegen; op grond van deze eigenschap wordt steenzout bijv. in projectielantaarns gebruikt om overmatige verwarming van diapositieven tegen te gaan.