Synoniem van aflangen

Iets dat men tijdelijk onder zich heeft, aan een ander ter hand stellen. Bij afgeven staat meer op den voor¬grond het bepaalde oogmerk om zich hierdoor van de zorg of de bewaring te ontheffen. Een brief afgeven. Bij aflangen en afreiken staat meer op den voorgrond het denkbeeld dat men niet opzettelijk uitgaat om de zaak over te dragen, maar meer in het voorbijgaan de zaak overreikt. Intusschen wordt ook afgeven dikwijls in dezen zin gebezigd. Het onderscheid tusschen aflangen en afreiken is meer dialectisch; afreiken tegenover afgeven heeft meer het overreiken van het toevertrouwde op het oog. Wilt gij dit pakje bij mijn broeder aflangen ? Reik dit pak even af bij den boekhandelaar.