Men ziet op geen aap, als men uit Oost-lndië komt
Wie veel bezit, kan veel schenkenMen ziet op geen aap, als men uit Oost-Indië komt
Als men zelf voldoende geld heeft, is men ook voor anderen royaalMen ziet op geen aap als men uit Oost-Indië komt
Men kan gemakkelijk nog weggeven als men het ruim heeft. (Oost-Indië is het apenland)Men ziet op geen aap als men uit Oost-Indië komt
Men kan gemakkelijk nog weggeven als men het ruim heeft. (Oost-Indië is het apenland.)Het komt op geen turf aan, als men in het veen is; of: Die in het veen is, ziet op geen turfje
Die overvloed heeft is karigHij ziet leeuwen op de weg
Hij probeert een smoesje te vinden om onder een bepaald karwei uit te komenIn het veen ziet men op geen turfje
Waar veel is hoeft men niet te sparenin het veen ziet men niet op een turfje
wie rijk is kan het er van nemen, wie rijk is merkt er niets van wanneer hij een paar gulden meer uitgeeft.In het veen ziet men niet op een turfje
Waar voldoende van is, kan men gemakkelijk wat van missenHij ziet tegen een molshoop op als tegen een berg
Tegen de geringste moeite ziet hij opEén Fries op de dijk dan ziet men het gehele rijk
Gezegd, wanneer een friesche boer en zijn vrouw in volle dos op een prachtige sjees zittenDe een heeft het geluk en de ander ziet er op
De een is ’t lot gunstig en de andere mag toezienAl wat men op deez' aarde ziet, - maar de volmaaktheid vindt men niet
Niets is volmaakt in deze wereldHij ziet eerder een mug in de lucht dan een os op de aarde
a Hij loopt met zijn hoofd in de wolken;Hij ziet eerder een mug in de lucht dan een os op de aarde
b hij is verwaandHij ziet eruit, alsof hij uit een gieter heeft gedronken en de druppels op het gezicht heeft gekregen
Hij heeft een gezicht vol oneffenhedenHij ziet dubbel
Hij is scheelHij ziet scheel
Hij is dronkenZiet, de Mens!
Soms ten onrechte: ‘Zie de Mens!’ Ontleend aan Joh. 19:5, welke tekst luidt: ‘Jezus dan kwam uit, dragende de doornenkroon en het purperen kleed. En Pilatus zeide tot hen (de omstanders): ‘Ziet, de Me...Lees meer
