Zich op glad ijs begeven (wagen)

‘Glad ijs’, dient hier ter onderscheiding van wind- (d.i.: geribbeld) of sneeuw- (d.i. ruw) ijs. Iemand, die zich op glad ijs begeeft (waagt), moet vast ter been of een geoefend schaatsrijder zijn, wil hij niet vallen. In figuurlijke zin bedoelt de uitdrukking: aan een gewaagde onderneming beginnen, waarbij men zeker van zich zelf is: zich met een zaak bezighouden die bijzondere gevaren in zich bergt