Van de gaffel in de greep vallen
Er nog slechter aan toe rakenVan de gaffel in de greep vallen
Van kwaad tot erger komen, van de tweetand in de drietand vallenVan de gaffel in de greep vallen
‘Gaffel’, van Mnl.: gaffele, Odu.: gabala, Du.: gabel; Ags.: gafol; Lat.: gabalus, galg. Verwant met ‘gabben’ (ginnegabben, ginnegappen) en gapen. Tweetandige vork gelijkend op een gapende mond. De ui...Lees meer
De gaffel blijft bij de greep
De mens verandert niet van aardDe greep van iets weg hebben
De handigheid, de handeling van iets beet hebben, het kunstje kennenIemand de greep afzien
Iemand de kunst afkijkenGod zegene de greep
Wordt gezegd wanneer men ergens naar zoekt en lukraak een greep doet, in de hoop dat men het gewenste te pakken heeftVan de trap gevallen zijn
Gekscherend gezegd van iemand wiens haar is geknipt. De toevoeging: en heeft zijn haar gebroken, verduidelijkt de uitdrukking enigszinsIn de kriekestenen gevallen zijn
Geschonden zijn door de pokkenHij is van de kegels gevallen
Hij is flauwgevallenHij is van de trappen gevallen
Zijn haar is gekniptHij is van de preekstoel gevallen
Zijn aanstaand huwelijk is afgekondigdHij is van de brug in ’t water gevallen
Hij is misluktIn gevallen van twijfel, onthoudt u
Raad, die de apostel geeft. Wanneer men dus twijfelt of men dit of dat doen mag, is het beter het niet te doenHij is in de as gevallen
Hij is totaal misluktDe zaak is in duigen gevallen
’t Is mis, de zaak is misluktHij is van de trap gevallen (gerold)
Hij is naar de kapper geweestDe kroon is van het hoofd gevallen
Ontleend aan Klaagl. 5 : 16: ‘De kroon onzes hoofds is afgevallen; o wee nu onzer, dat wij zo gezondigd hebben’. Met deze uitdrukking wordt bedoeld dat onze waardigheid, onze macht, ons overwicht weg ...Lees meer
