De moed opgeven
Verdere pogingen voor of hoop op het welslagen van iets opgevenIemand moed inspreken
Behoeft geen nadere toelichtingGeen loon, geen moed
Het geld verzacht de arbeidDe euvele moed hebben
‘Euvel’, van Mnl.: evel, kwaad (vgl. Eng.: evil, duivel, boze). ‘Evele moet’ was kwaad gemoed. Vandaar: euvelmoed voor: boze moed. Vgl. een ‘euveldaad’, voor: boze daadIemand in de kraag vatten
Iemand in hechtenis nemenGoede moed is half teergeld
Een wede dat op een kordate manier wordt aangepakt, vordert gemakkelijkGoede moed is half teergeld
Men mag nooit de moed opgeven, want: moed verloren, al verlorenMet de moed der wanhoop
Vermoedelijk houdt deze zegswijze verband met de woorden van Vergilius in zijn Aeneis (II, 314): ‘Una salus victis nullem sperare salutem, d.i.: de enige kans op redding voor de overwonnene is, op gee...Lees meer
de koe bij de horens vatten
laten we niet langer wachten, maar laat ons de koe bij de horens vatten: laten we maar met die lastige zaak beginnen.De koe bij de horens vatten
De zaak op de juiste manier aanpakkenDe koe bij de horens vatten
Een zaak flink aanpakkenDe koe bij de horens vatten
Een gevaarlijke, moeilijke onderneming moedig aanpakken. De uitdrukking heeft uiteraard betrekking op het vangen van een koe die wild rondspringt en die men alleen in zijn macht kan krijgen en bedwing...Lees meer
Het kalf bij de kop vatten
Onmiddellijk naar zijn doel gaanDe os bij de staart vatten
Oude koeien uit de sloot halen; oude gebeurtenissen in herinnering brengenWie het vatten kan, vatte het
Ontleend o.a. aan Matth. 19:12, waar staat: ‘Want er zijn gesnedenen, die uit moeders lijf alzo geboren zijn; en er zijn gesnedenen, die van de mensen gesneden zijn; en er zijn gesnedenen, die zichzel...Lees meer
Hoop en moed - zijn altijd goed
Deze uitdrukking spreekt voor zich zelfHoud er de moed maar in
Een vooral in de jaren 1930-1931 (crisisjaren) opgang gemaakt hebbende zegswijze, als deel van een simpele straatdeun, waarin domineerden de woorden: ‘En van je hela, hola, houd er de moed maar in’. W...Lees meer