De horens opsteken
Zich verzetten; trots worden; zich op geld of macht laten voorstaan, enzMen brandt er horens
’t Is er alles behalve aangenaam; ’t is er niet uit te houdenMen brandt er horens
Op de hort zijnMen brandt er horens
Weg zijn, er van door zijnoude bokken hebben stijve horens
oude mensen willen meestal hun gewoonten niet veranderen.Koeien met gouden horens beloven
Prachtige beloften doen, waar toch niets van komtKoeien met gouden horens beloven
Schoonschijnende beloften doenKleine koeien hebben ook horens
Kinderen luisteren scherp; wees dus voorzichtig in uw gesprekken in het bijzijn van kinderenKleine koeien hebben ook horens
Let op uw gesprekken in het bijzijn van kinderenOude bokken hebben harde horens
Oude mensen zijn vaak eigenzinnigHij trekt de horens in
Hij kruipt in zijn schulp, hij krabbelt terugIemand de horens laten zien
Zich tegenover iemand vijandig tonende koe bij de horens vatten
laten we niet langer wachten, maar laat ons de koe bij de horens vatten: laten we maar met die lastige zaak beginnen.iemand koeien met gouden horens beloven
→ iemand gouden bergen beloven.Te veel op zijn horens nemen
Te veel werk op zich nemenTe veel op zijn horens nemen
De ‘horens' zijn die van een koe of stier. Betekent hetzelfde als: te veel ineens willen doenDe koe bij de horens vatten
De zaak op de juiste manier aanpakkenDe koe bij de horens vatten
Een zaak flink aanpakkenDe koe bij de horens vatten
Een gevaarlijke, moeilijke onderneming moedig aanpakken. De uitdrukking heeft uiteraard betrekking op het vangen van een koe die wild rondspringt en die men alleen in zijn macht kan krijgen en bedwing...Lees meer
De koe bij de horens hebben
De grootste moeilijkheden te boven zijnHij heeft zijn horens af gestoten
Hij heeft (tengevolge van ondervonden tegenstand) zijn drift gematigd, hij is makker, handelbaarder gewordenIemand koeien met gouden horens beloven
Vermoedelijk is deze uitdrukking ontleend aan de Gr. mythologie, waarin meermalen gewag wordt gemaakt van herten met gouden horens, aan Diana gewijd. Ze heeft dezelfde betekenis als de voorgaande, en ...Lees meer