Ergens (niet) op afgestemd zijn
Ontleend aan de muziekleer, op het afgestemd zijn van twee instrumenten met elkaar, het samen harmoniëren. De bedoeling is dus: ergens contact mee hebben, hetzelfde willen, dezelfde gedachtengang hebb...Lees meer
Ergens niet op gebrand zijn
Ergens niet op gesteld zijn. Eigenlijk: niet branden van begeerte om iets te bekomen. De tegenstelling is meestal: ergens heet op zijn, branden van verlangenErgens niet op gecharmeerd zijn
‘Gecharmeerd’, van Fra.: charme, betovering, bekoring, verrukking. De uitdrukking betekent: ergens niet mee ingenomen zijn. De uitdrukking zou eigenlijk moeten luiden: ergens niet 'door’ gecharmeerd z...Lees meer
Ergens (niet) op gesteld zijn
Iets uitdrukkelijk (niet) verlangen, aan iets (niet) gehecht zijn, (niet) van iets houden. Het bnw. ‘gesteld’ is het vdw. van het ww. ‘zich stellen’, en betekent dus: zich gesteld hebben, op iets zijn...Lees meer
Ergens niet op verdacht zijn
‘Verdacht’ staat hier voor: voor-dacht, voorgedacht. Men heeft er dus niet van tevoren over kunnen nadenkenErgens niet groots op zijn
‘Groots’, fier, trots, hooghartig. Derhalve: ergens niet trots op zijn. Wordt gezegd wanneer men een twijfelachtig fortuintje of meevallertje heeftErgens niet happig op zijn
‘Happig' wil hier zeggen: zin om te happen. Derhalve: ergens geen zin, geen trek in hebben, iets niet gaarne willen of doenErgens niet op ingesteld zijn
Vermoedelijk ontleend aan een machinerie, die eerst bij een bepaalde stand gaat werken. Ergens niet op gerekend hebben, ergens niet geschikt voor zijnDie gerust slaapt, ligt zacht op stenen
Die een rustig geweten heeft, slaapt (overal) goedZo gerust als een zalm
Een volkomen rustig gevoel over zich hebben. Waarom de zalm erbij gehaald is, is niet recht duidelijk. Met evenveel recht zou men kunnen zeggen: zo gerust als een paling, of iets van dien aardErgens op zijn kantoor zijn
Er naar zijn zin, in zijn element zijnergens op gebrand zijn
hij is gebrand op een pluimpje: hij vindt het fijn als iemand hem prijst.Ergens op gebekt zijn
Iets graag willen doenErgens geil op zijn
Ergens verzot op zijnErgens verkikkerd op zijn
Ergens een groot liefhebber van zijnErgens verkikkerd op zijn
‘Verkikkerd’ is een verbastering van: vernikkerd, dat weer is ontstaan uit de naam van de oude zeeduivel Neckur. Het woord ‘verkikkerd’ wordt veelal gebezigd bij of voor verliefden. Men beweerde oudti...Lees meer