Een grauw en een snauw krijgen
‘Grauwen’, hetzelfde als: grommen; onvriendelijk, snibbig woord, norse, wrevelige bejegening. Eigenlijk zijn de woorden ‘grauw’ en ‘snauw’ eikaars synoniemen, en alleen samengevoegd vanwege het rijm. Zodoende is het tot een der zgn. tweelinguitdrukkingen geworden. Men bedoelt ermee: iemand bits bejegenen