Honderdvoudig vrucht dragen

Ontleend aan Matth. 13:8, Mare. 4 : 8 en Luc. 8 : 8. De bedoeling is uiteraard: zeer vruchtbaar zijn, goed gedijen. Ook overdrachtelijk

Verboden vrucht smaakt het lekkerst

Iets wat verboden is, is altijd aantrekkelijk

Een verboden vrucht smaakt het best

Iets wat ongeoorloofd is, noodt er altijd toe uit het toch te doen

Hij eet van de verboden vrucht

Hij doet iets dat niet geoorloofd is

de verboden vrucht smaakt het lekkerst

wat niet mag, is vaak juist aantrekkelijk

Onbebouwde akker draagt zelden goede vrucht

Een slecht opgevoed mens zal zelden tot iets goeds in staat zijn. — Ook: men zal zelden zijn doel bereiken, indien men niet al de nodige middelen daartoe aanwendt

Eten van de verboden vrucht (boom)

Deze zegswijze doelt uiteraard op de geschiedenis van de zondeval in Gen. 3 : 2-3. Ze doelt op het doen van verboden, ongeoorloofde dingen

De vrucht is gelijk de zucht is

De kinderen aarden naar hun ouders

Een ‘afgeworpen’ vrucht deed eertijds zuchten slaken

Zij kon slechts ‘noodrijp’ zijn, doorvreten van een worm

Een ‘afgeworpen’ vrucht deed eertijds zuchten slaken

Of afgesmeten door een storm

Een ‘afgeworpen’ vrucht deed eertijds zuchten slaken

Thans schijnt zij iedereen te smaken

Naardat men de akker bouwt, draagt hij vrucht

Het resultaat is in overeenstemming met de inspanning

Naardat men de akker bouwt, draagt hij vrucht

De opvoeding die men de kinderen geeft, zal zich later weerspiegelen in hun daden. — Ook: hoe meer men werkt, hoe meer men bereiken zal