Daar is vlees in de kuip
Daar is voorraad en geldDaar is vlees in de kuip
Daar is voldoende voorraadHij heeft iemand in de kuip
Hij verwacht een erfenis van iemandVroeg vet, vroeg in de kuip
Vroeg rijp, vroeg rotEen flauwe bak
Een zouteloze aardigheidwillen weten welk vlees men in de kuip heeft
voor ik hem in dienst neem, wil ik weten welk vlees ik in de kuip heb: ik wil eerst weten wat voor iemand hij is, ik wil eerst inlichtingen over hem inwinnen.Ik weet, welk vlees ik in de kuip heb
Ik weet wel, met wat voor persoon ik te doen hebWeten wat voor vlees men in de kuip heeft
Weten met welk soort mens (en) men te doen heeft; aard en karakter kennen van degene) met wie men omgaat. Vgl. Cats (I, 466): ‘Een die verkoopen wil, maer één oge behoeft, want hij weet tevore wat vle...Lees meer
Aan de bak komen
Aan de beurt komenNaar de bak gaan
In het veen werkenIemand een bak leveren
Iemand voorde gek houdenNiet aan de bak komen
Geen werk kunnen vindenHij schaft aan bak nul
Hij moet altijd de smerigste karweitjes opknappenAan de bak komen zitten
Gaan etenKnorren aan de volle bak
Niet gauw tevreden zijn. De uitdrukking slaat op het eten van varkens aan de trog of voederbakBak-intijds ontleent geen brood
Wie op tijd klaar is, heeft geen ander nodigHij wil weten, wat voor vlees hij in de kuip heeft
Hij wil weten met wie hij te doen heeftHij knort aan de volle bak
Hij is nooit tevredenAan de bak scheepskost gegeten hebben
De ‘bak’ is een afdeling van 12 of 14 matrozen, die samen eten, gelijk dienst verrichten enz. De uitdrukking wil zoveel zeggen als: hard werken, discipline e.d. gewend zijn; niet tegen een beetje werk...Lees meer
