groep onderling nauw verwante talen in Midden-Amerika. De Mayatalen bestrijken een min of meer aaneengesloten gebied: het schiereiland Yucatan en aangrenzende delen van ZuidoostMexico (Chiapas, Tabasco), vrijwel geheel Guatemala en Belize, en de westpunt van Honduras in de nabijheid van de ruïnes van Copan.
Een geografisch geïsoleerde Mayataal is de taal van de Huasteken in Noordoost-Mexico. Tot de Mayatalen behoren (behoudens het Huasteeks) het eigenlijke Maya of Yucatec (gesproken in Yucatón), het Quiché, het Cakchiquel, het Kekchi, het Mam, het Tzeltal, het Tzotzil, het Lacandón, het Mopan Maya, het Tzuutuhil, het Ixil, het Pocomchi, het Pocomam, het Uspantec, het Achi, het Jacaltec, het Aguacatec, het Chuj, het Chorti, het Chol, het Tojolabal, het Motozintleco en het Tabasco Chontal.
LITT. R.W.Blair en R.Vermont-Salas, Spoken (Yucatec) Maya (1965); M.K.Mayers, Languages of Guatemala (1966); B.Riese, Grundl. zur Entzifferung der Mayahieroglyphen (1971).
