Duits : Rötelschwalbe
Engels : Red-rumped Swallow
Frans : Hirondelle rousseline
Fries : Reade Swel
Betekenis wetenschappelijke naam:
zwaluw uit Dauria. Waarschijnlijk is Dauria een gebied in Siberië nabij het Baikalmeer.
Is voorts genoemd naar z’n opvallende rossige stuit.
Een andere naam is Roodrugzwaluw.
De eerste waarneming van deze dwaalgast in ons land was in 1954.