Wat is de betekenis van Hij is de Benjamin?

2025-07-23
De Tale Kanaäns woordenboek

J. van Delden (1982)

hij is de Benjamin

hij is de jongste thuis en tevens het meest geliefde kind.

2025-07-23
Spreekwoorden en gezegden uit de bijbel

J. van Delden (1982)

hij is de Benjamin

Hij is de jongste en tevens het meest geliefde kind thuis. (Benjamin = zoon der rechterhand). De jongste van de twaalf zonen van aartsvader Jakob. Zijn moeder was Rachel. De uitdrukking Benjamin af zijn betekent niet meer de jongste zijn (door geboorte van een broertje of zusje). En toen haar het leven ontvlood want zij stierf noemde zij hem Ben-On...

2025-07-23
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Hij is de Benjamin

de jongste thuis, aldus genoemd naar de jongste zoon van de aartsvader Jacob; ook: de lieveling van het gezin. Ook in het Fr. en Hd. wordt Benjamin in deze zin gebruikt. Gewestelijk wordt de verb. van wat-ben-je-me wel verbasterd tot van Benjamin (Molema); die uitdr. zelf staat misschien voor: wat ben je me groot, zoals men kan opmaken uit de Lyste...

2025-07-23
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Hij is de Benjamin

de jongste thuis, aldus genoemd naar de jongste zoon van de aartsvader Jacob; ook: de lieveling van het gezin. Ook in het Fr. en Hd. wordt Benjamin in deze zin gebruikt. Gewestelijk wordt de verb. van wat-ben-je-me wel verbasterd tot van Benjamin (Molema); die uitdr. zelf staat misschien voor: wat ben je me groot, zoals men kan opmaken uit de Lyste...