(Maulmein, Moelmein), gelegen op 16° 29' N.Br. en 970 40' O.L.v.Gr., is de hoofdstad van het district Amherst en van de divisie Tenasserim in Beneden-Birma en met (1941) ca 71 180 inw., na Rangoon en Mandalay de grootste stad van het land. Zij ligt aan de oever van de Saloeën (Salween.
Salwen), aan de oostzijde van de Golf van Martaban en heeft, via een veerdienst over de riviermond, spoorwegverbinding over Pegoe met Rangoon. Naar het Z. loopt een 80 km lange spoorweg naar Amin, die tijdens Wereldoorlog II met de Siamese spoorwegen verbonden werd door middel van de beruchte Birmaspoorweg. Rivierschepen kunnen de rivier en verschillende van haar zijrivieren opvaren, terwijl teakhoutvlotten stroomafwaarts getransporteerd worden voor export. Moulmein voert ook rijst, verbouwd op de alluviale laagvlakte, uit. Het Biluguyun-eiland, in de mond van de Saloeën, beschermt de toegang tot de haven, die door zeeschepen via de zuidelijke arm wordt bereikt. Moulmein was van Febr. 1942 - 1945 door Japanse troepen bezet.James Hope MOULTON
Brits taalgeleerde, oriëntalist en N. T.-icus (Richmond, Surrey, 11 Oct. 1863 ) + op de Middellandse Zee, 7 Apr. 1917), doceerde te Cambridge en Manchester. Hij kwam om door torpedering op thuisreis van Perzië en India. Zijn vader was de vermaarde N.T.-icus William Fiddian Moulton, wiens vertaling van Winer’s Grammatik d. Ntl. Sprachidioms een plaats boven het in 1822 verschenen origineel verwierf.
Diens voornemen om een geheel nieuwe grammatica te schrijven heeft James H. Moulton overgenomen en door zijn ontijdige dood maar ten dele volbracht. Het ontbrekende werd het werk van W. F. Howard (Handsworth College, Birmingham). Het voltooide geheel geldt terecht als een standaardwerk op dit gebied.
Het berust op de kennis der Koinè, die de Papyri ons verschaft hebben. Moulton was „Greenwood lecturer in Greek Testament” (Manchester) en „tutor N.T. Language and Literature” (Didsbury College).
Bibl.: A Grammar of N.T. Greek, I 1906, II 1919 HI 1920 (Moulton-Howard); The Vocabulary of the Gr. T., illustrated from the Papyri & c., 1915-1917 & c. (Moulton-Milligan); Early Religious Poetry of Persia (1911); Early Zoroastrianism (1912); Religion and Religions (1913). Posthume Publications: The Teaching of Zarathustra (1917). The Treasure of the Magi (1917).
Lit.: J. H. M. : Memoir by his Brother (W. F. Moulton) (1919).
