Uruguay - Eigennaam
1. (n) (toponiem: land) een land in het zuidoosten van Zuid-Amerika, genoemd naar de gelijknamige rivier
♢ In Uruguay groeien planten die bij het klimaat passen.
♢ Het land is in werkelijkheid boeiender dan het Uruguay uit de reisgids.
2. (n) (toponiem: land) de soevereine 'Republiek ten oosten van de Uruguay' (Spaans: República Oriental del Uruguay) die het onder [1] genoemde gebied omvat
♢ Uruguay is lid van de Verenigde Naties.
3. (n) zij die als vertegenwoordigers van het land genoemd in [2] optreden
♢ Het Uruguay van twee jaar geleden was een zeer sterk elftal.
4. (m) (toponiem: rivier) in Zuid-Amerika
♢ De Uruguay stroomt van het noorden naar het zuiden.
Woordherkomst
Van de aanduiding die de inheemse indianen gebruikten, hebben de kolonisten een Spaanse naam gemaakt.
In de Indiaanse taal Guarani kan uit uru (een inheemse vogelsoort), gua (plaats van) y (water) een woord worden gemaakt dat zoveel als 'rivier van de uruvogels' betekent.
Aan de Urugayaanse dichter Juan Zorrilla de San Martín wordt de afleiding 'rivier van de gekleurde vogels' toegeschreven.
Een afleiding uit arugua (slak) en y is geopperd door een medewerker van Félix de Azara.
Sinds een oud document van de jezuïet Lucas Marton is ontdekt, is ook de betekenis 'rivier van hen die voedsel brengen' onder de aandacht gekomen.
Synoniemen
uy: tweelettercode gebruikt in internetadres
UY: tweelettercode volgens ISO 3166-1
URY: drielettercode volgens ISO 3166-1
ROU: lettercode gebruikt op motorrijtuigen
CX: lettercode gebruikt in het registratienummer van vliegtuigen
URU: aanduiding bij de Olympische Spelen
Gepubliceerd op 31-10-2017
Uruguay
betekenis & definitie