m
Tweestammige Germ. naam, die ongeveer betekent 'machtig door roem’. Uit Rod Hrôth ‘roem’ (zie roe(d)-) en -rik 'aanzienlijk, machtig' (zie -rik-) Het is merkwaardig dat deze Germ. naam zich vanuit Spa. verbreid heeft. De laatste Westgot. koning die hem droeg, stierf in 711/'12 tijdens de slag tegen de Moren bij Jerez de la Frontera. Dit betekende het begin van de Moorse overheersing en allerlei sagen ontstonden om deze vorst, o.m. dat hij eens zou terugkeren. Ook een bekende figuur uit de middeleeuwse Spa. epiek, de Cid, strijder tegen de Moren in de 11e eeuw, droeg deze naam: Rodriguez Diaz de Bivar. Ook heiligennaam: Rodriguez, priester in Cordova, door de Moren gedood in 857; kerk. feestdag: 13 maart.
De Oudnoorse vorm Hrörekr werd Rurik in het Russ.; Rurik wordt beschouwd als de Scand. stichter van de Russ. staat. Hij had zijn zetel in Novgorod; gest. 879. Mede door de literatuur heeft de naam van de Spa.-Got. koning zich buiten Spa. verbreid: Scott, 'Vision of Don Roderick’; Southey, ‘Roderick the Goth’ en drama’s van Em. Geibel en Felix Dahn. Daarbij kwam dat de naam Ruaridh door de Schotten vervormd werd tot Roderigh en toen verward werd met Roderick. (De spelling Rhoderick is niet juist, aangezien het geen Gri. naam is.).
