Voornamenboek

Dr. Johannes van der Schaar (1964)

Gepubliceerd op 19-12-2020

Frauk

betekenis & definitie

v

Fri. naam. Oorspr. waren er van deze Germ. stamvorm ook mansnamen mogelijk, maar deze namen werden te veel geassocieerd met het tegenwoordige woord vrouw om als mansnamen in gebruik te blijven. Dit woord, Oudhoogduits frouwa, betekende vroeger 'voorname vrouw, meesteres, gemalin’ (het oorspr. neutrale woord voor 'vrouw' is wijf, vgl. Du. en Eng.). Het hangt samen met Got. frauja 'heer', dat we terugvinden in de naam van de Noordgerm. god Freyr. De grondbetekenis is waarschijnlijk 'eerste’. Een andere mogelijkheid van herkomst is Westgerm. fraw-, frau- ‘vrolijk, vlug'.

< >