Vloeken lexicon

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg (1997)

Gepubliceerd op 14-11-2019

Sint Truyen, Sint-Truiden

betekenis & definitie

De verwensing loop voor St.-Truyen!, die wij bij Stoett (1943: nr. 1431) vinden, drukt woede, verontwaardiging enz. uit en betekent ‘ik heb een vreselijke hekel aan je, hoepel op ver weg van hier’. Ik neem aan dat met St.-Truyen de Belgische stad wordt bedoeld in de provincie Limburg.

Sanders en Tempelaars (1998) vermelden nog het volgende: “Er was (in Sint-Truiden) aan het begin van deze eeuw een krankzinnigengesticht gevestigd, vandaar deze verwensing.”

< >