nondeketel, nondekeutel

betekenis & definitie

Bastaardvloek, bestaande uit nonde en ke(u)tel. In het element ketel zie ik een woord dat in de plaats is gekomen van een taboedoorbrekend woord, bijvoorbeeld van het Franse Dieu. De vloek werd nadrukkelijk onder onze aandacht gebracht door een zegsman in Boxtel, die hem ziet als een storend en krassend bijgeluid van onder andere machteloosheid. Voor de gevoelens die de term als uitroep uitdrukt, zie men onder nonde. Beperkt tot het zuiden van het taalgebied.