Polletje Piekhaar [1935] van Rotterdammer Willem van Iependaal kent de verwensing krijg dan de motpokke voor de hele week! De twee donkere o’s alleen al hebben de suggestieve klankwaarde van gevoelens van onlust, woede e.d. De motpokken bestaan niet als ziekte.
Het heeft er veel van weg dat het eerste lid van deze samenstelling niet meer is dan een versterking van krijg de pokken! De betekenis komt in de buurt van ‘barst’ enz.