In het eerste deel van deze term zien wij een verbastering van God. De hele bastaardvloek heeft een buitengewoon mild karakter en drukt vooral verbazing, ongeloof e.d. uit. Het geheel kan natuurlijk ook een verbastering zijn van godverdomme, dat tot godverdikke werd en vervolgens tot godverdikkele. Vgl.
Van Eijk (1978: 94).
