Van aalmoes tot zwijntjesjager

Dr. E. Schröder (1980)

Gepubliceerd op 10-04-2020

Reinet

betekenis & definitie

Er is een appelsoort die reinet of goudreinet wordt genoemd en die heel smakelijk is ‘ofschoon zijn uiterlijk voorkomen niet veel zoude doen vermoeden’, zoals een oud boek het uitdrukt. Het Engels heeft rennet, het Duits Renette en men leidt deze drie woorden meestal af van het Franse reinette dat men dan verklaart als het verkleinwoord van reine: koningin.

Deze appel zou dan j het koninginnetje aller appels zijn. Ter vergelijking wijst men op de pruimsoort die reineclaude heet naar koningin Claude, de vrouw van Frans I van Frankrijk. Anderen evenwel verbinden het woord reinet liever met de naam van de rivier de Rijn.

< >