djaksa 2

betekenis & definitie

djaksa [officier van justitie]. Hierbij had wel mogen worden vermeld dat dit woord eigenlijk het Sanskriet adhyaksa is, zoals de lezer vermeld kan vinden in Roorda’s handwoordenboek. In enigszins minder verbasterde vorm, als dhyaksa, komt het voor in het Oudjavaanse gedicht ‘Bhoma-kâwya’, en wel in de betekenis ‘opziener, die toezicht houdt, leider’. [K]