Typisch Vlaams woordenboek

Ludo Permentier en Rik Schutz (2015)

Gepubliceerd op 21-07-2020

beterschap/het einde/... voorzien

betekenis & definitie

beterschap/het einde... in het vooruitzicht hebben

Voor het eerst raakte het gestalteloze, licht onbehaaglijke gevoel mij aan dat er iets vreemds op gang was gekomen, iets waarvan ik het einde niet kon voorzien.
(Hubert Lampo, Innerlijke domeinen)

Als in Algemeen Nederlands 'iets wordt voorzien', dan gaat het om 'iets zien aankomen'. Een voorbeeld: 'Ze hebben niet voorzien dat de vakantie zo duur zou worden.' In alle andere gevallen zijn er alternatieve werkwoorden: iets bepalen, een regeling voorstellen, een bedrag vaststellen of uittrekken, een plaats ergens voor bestemmen. Daarnaast kent het Algemeen Nederlands 'voorzien in iets'.

Belgisch-Nederlandse Standaardtaal

< >