Synoniem van erlangen

In het bezit van iets komen. Krijgen en iets deftiger ontvangen laten in het midden of men daartoe al dan niet moeite aangewend, stappen gedaan, aanleiding gegeven heeft. Men ontvangt een brief, maar men ontvangt ook antwoord. Een kind krijgt knorren, maar het krijgt ook permissie om uit te gaan. Ontvangen onderstelt altijd dat men iets krijgt, dat men aanneemt. Men is hierbij zelf actief of wordt althans zoo voorgesteld. Bij krijgen is dit niet zoo bepaald het geval. Soms echter worden beide door een gebruikt: Vergiffenis krijgen vergeving van zonden ontvangen. Geld ontvangen. Zijn zin krijgen. Slaag krijgen. Een trap krijgen. De koorts krijgen. Bekomen (een germanisme uit later tijd) behalen erlangen verkrijgen en verwerven daarentegen hebben altijd het bijdenkbeeld, dat men zich inspanning of moeite getroost heeft om tot het bezit te geraken, of wel, dat men er, zonder of met bewustheid, werkzaam voor geweest is. Erlangen komt bijna alleen in hoogeren stijl voor; ver¬krijgen is sterker dan bekomen; verwerven zegt wederom meer dan ver¬krijgen. Behalen wordt gezegd van het door groote krachtsinspanning verkrijgen van iets, waardoor men eer verwerft: de overwinning behalen lauweren behalen enz. Het wordt niet van het verkrijgen van een bepaald voorwerp gebruikt. Waar zijn deze goederen te bekomen? Door onvoor¬zichtigheid een ongeluk bekomen. De vrijheid erlangen. Eer en aanzien verkrijgen. Iemands goedkeuring verwerven.