Surinaams woordenboek

J. van Donselaar (1936)

Gepubliceerd op 28-09-2020

krawkraw

betekenis & definitie

I. (de), chips, meest van cassave of banaan. Misschien is er militaire muziek, zegt ze en ze geeft hem ook geld om pinda’s en krawkraw van cassave bij de Javanen ( ) te kopen (Ferrier1968:123).

-Etym.: Ook S. Het kan een nabootsing zijn van de klank die het eten geeft. Het is ook mogelijk, dat het (tevens) afkomstig is van Jav. krawoe, krawon = o.m. gerecht van verschillende soorten schijfjes met geraspte kokos gemengd. K. wordt in Suriname door Javanen gemaakt en verkocht.

II. (de, -s), koerlan, een grote, bruine vogel met lange poten, hals en snavel (Aramus guarauna). Hoor, zei Oom, daar klopt een timmerman . En daar, boven dat rijstveld, vliegt een kraw-kraw (A. de Vries 1957 (8): 37).

- Etym.: S.

< >